-
3 John 1
- 1 The elder Daq Gaius the parmaqqay, 'Iv jIH muSHa' Daq vIt.
- 2 parmaqqay, jIH tlhob vetlh SoH may chep Daq Hoch Dochmey je taH healthy, 'ach as lIj qa' cheptaH.
- 3 vaD jIH rejoiced greatly, ghorgh loDnI'pu' ghoSta' je testified about lIj vIt, 'ach as SoH yIt Daq vIt.
- 4 jIH ghaj ghobe' greater Quch than vam, Daq Qoy about wIj puqpu' walking Daq vIt.
- 5 parmaqqay, SoH ta' a voqmoH vum Daq whatever SoH accomplish vaD chaH 'Iv 'oH loDnI'pu' je novpu'.
- 6 chaH ghaj testified about lIj muSHa' qaSpa' the yej. SoH DichDaq ta' QaQ Daq ngeH chaH forward Daq chaj journey Daq a Da worthy vo' joH'a',
- 7 because vaD the chIch vo' the pong chaH mejta' pa', taking pagh vo' the Gentiles.
- 8 maH vaj ought Daq Hev such, vetlh maH may taH fellow workers vaD the vIt.
- 9 jIH wrote Daq the yej, 'ach Diotrephes, 'Iv muSHa'taH Daq taH wa'Dich among chaH, ta'be' accept nuq maH jatlh.
- 10 vaj, chugh jIH ghoS, jIH DichDaq ja' attention Daq Daj deeds nuq ghaH ta'taH, unjustly accusing maH tlhej mIgh mu'mey. ghobe' content tlhej vam, ghobe' ta'taH ghaH himself Hev the loDnI'pu', je chaH 'Iv would, ghaH forbids je throws pa' vo' the yej.
- 11 parmaqqay, yImev imitate vetlh nuq ghaH mIghtaHghach, 'ach vetlh nuq ghaH QaQ. ghaH 'Iv ta'taH QaQ ghaH vo' joH'a'. ghaH 'Iv ta'taH mIghtaHghach ghajbe' leghpu' joH'a'.
- 12 Demetrius ghajtaH the testimony vo' Hoch, je vo' the vIt itself; HIja', maH je testify, je SoH Sov vetlh maj testimony ghaH true.
- 13 jIH ghajta' law' Dochmey Daq write Daq SoH, 'ach jIH 'oH unwilling Daq write Daq SoH tlhej ink je pen;
- 14 'ach jIH tul Daq legh SoH soon, je maH DichDaq jatlh qab Daq qab. roj taH Daq SoH. The friends greet SoH. Greet the friends Sum pong.
-
-
Riveduta Bible (1927) (riveduta)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
