-
Hechos 20
- 1 YA anae bumasta y atboroto, jaagang si Pablo y disipulo sija, ya anae jaaconsejo ya jadingo, mapos para Masedonia.
- 2 Ya anae jajanag�e inanaco ayo sija na lugat, ya janae sija megae na consejo, mapos malag Gresia.
- 3 Ya sumaga g�ije tres meses, ya manananggaja para ucone ni y Judios, anae maudae gui batco ya janao para Siria, jajaso na utalo guato Masedonia.
- 4 Ya maosgaejon asta Asia, si Sopater patgon Pirro guiya Berea, yan iya Tesal�nica, si Aristarcho yan si Segundo, yan si Gayo guiya Derbe, yan si Timoteo: ya iya Asia, si Tiquico yan si Tr�fimo.
- 5 Este sija manjanao finena, ya janananggajam Troas,
- 6 Ya despues di y pan sinlibadura, manmaudaejam gui batco desde Filipos, infatoig�e sija guiya Troas gui mina sinco na jaane; ya ma�agajam g�ije siete na jaane.
- 7 � Ya y finenana na jaane gui semana, anae manda�a y disipulo para umaipe y pan, si Pablo japredica guiya sija, sa esta g�e listo para ujanao gui inagpa�a: ya sisigueja di manpredica asta y tatalopuenge.
- 8 Ya megae na candet gui sanjilo na cuatto anae estabajam na mandada�a.
- 9 Ya estaba g�ije un patgon na taotao na y naan�a si Eutico, na matatachong sanjilo gui un bentana, ya guesmaego; ya y inanaco y prinedican Pablo, matomba gui maego�a, ya podong desde y mina tres na piso, ya anae majatsa matae.
- 10 Ya tumunog papa si Pablo ya dumimo gui jilo�a, ya jatogtog ileg�a: Chamiyo ninafa�achatsaga, sa y lin�l��a gaegueja gui sanjalom�a.
- 11 Ya anae cajulo talo, jaipe y pan ya ma�ocho, ya cumuentos asta qui manana; ya ayonae jumanao.
- 12 Ya l�l� patgon na taotao, ya ti didide ninafanmagof.
- 13 � Ya manmaposjam para y batco, ya manmaudaejam guato Asos, sa para ayo nae inquene si Pablo: sa taeg�ije matago�a, ya malago�aja ufamocat.
- 14 Ya anae manasodajam Asos, inquene g�e, ya manmatojam Mitilene.
- 15 Ya desde ayo, manmaudaejam gui batco, ya manmatojam gui inagpa�a na jaane gui menan Chio, ya y inagpa�a talo g�ije na jaane, manmatojam Samo, ya ma�agajam Trogilio; ya y inagpa�a na jaane, manjanaojam para Mileto.
- 16 Sa si Pablo malago�a umaudae gui batco para Efeso, sa ti malago jagasta y tiempo guiya Asia; sa inalulula, na mano y ninasi�a�a, na ufato Jerusalem gui jaanen y Pentecostes.
- 17 � Ya desde Mileto manago guato Efeso na ufanmaagange y manamco gui guimayuus.
- 18 Ya anae manmato guiya g�iya, ileg�a nu sija: Injatingo desde y finenenana na jaane anae matoyo Asia, jafa manaemanojit todo y tiempo,
- 19 Jusetbe y Se�ot contodo y inimitde na jinaso, yan y minegae lago, yan y tentasion sija ni y manmato guiya guajo pot y ninanggan y Judios.
- 20 Ya jaftaemano ti maa�ao yo jusangane jamyo todo y mauleg para jamyo, lao jufanue jamyo yan jufanag�e jamyo, gui publico yan gui guima yan guma.
- 21 Junamatungo gui Judios yan y Griego sija locue, y sinetsot para as Yuus, yan y jinenggue para y Se�otta as Jesucristo.
- 22 Ya pago, estag�e y Espiritu na janajanaoyo para Jerusalem, ti jutungo jafa ufanmato guiya guajo g�ije.
- 23 Esteja y Espiritu Santo janae yo testimonio na gui cada siudad, ileg�a, na y guinede yan y pinite ufa�aga guiya guajo.
- 24 Lao taya g�ine na g�inaja unacalamtenyo, ni ti junaguaguan y lin�l�jo para guajo, lao guefmalago yo na junafunjayan y chechojo, yan y obligasionjo ni y juresibe gui Se�ot Jesus, para junamatungo y ebangelion y grasian Yuus.
- 25 Ya pago, estag�e na jutungo jamyo todos, ya ni uno guiya jamyo ni y anae guinin jupredica y raenon Yuus, ulinie y matajo mas.
- 26 Enao na jucone jamyo para testigo pago na jaane, na guajo gasgasyo guinin todo y j�g� y taotao sija.
- 27 Sa trabia ti munjajayan junatungo jamyo todo ni y pinagat Yuus.
- 28 Guefadaje jamyo, yan todo y manada ni y ninafanmagas jamyo ni y Espiritu Santo, para inapasto inetnon mangilisyano iyon Yuus, ni y jafajan ni y j�g��aja.
- 29 Sa jujatungo este, na despues di jumanaoyo, y manaelaye sija na lobo ufanjalom gui entalomiyo, ya ti unasobbla y manada.
- 30 Ya iya jamyo locue nae ufangajulo sija taotao na jasasangan y manaelaye na g�inaja sija, para ufanmangone disipulo sija para udalalag sija.
- 31 Enaomina adaje, ya injaso na pot tres a�os, ti pumaparayo jusangane cada uno parejoja jaane yan puenge cumacasaoyo.
- 32 Ya pago ma�elujo, jutayuyute jamyo as Yuus, yan y sinangan y grasia�a, ni y si�a manjinatsa jamyo julo, yan infanninae erensianmiyo yan todo ayo sija y manafangasgas.
- 33 Sa taya jucodisia ni jaye na taotao, salape pat oro, pat magago.
- 34 Ya jamyo, intingo este sija na canae y sumesetbeyo gui nesesidajo, yan ayo sija y mangachochongjo.
- 35 Esta junae jamyo mauleg na ejemplo gui todosija, jaftaemano ya guaja obligasionmiyo na inadaje y manaemetgot yan injaso y sinangan y Se�ot Jesus, ni y ileg�a: Mas dichoso y mannae qui y manresibe.
- 36 � Ya anae munjayan jasangan taeg�ine, dumimo papa ya manmanayuyut todos.
- 37 Ya todosija mananges ya matogtog y ag�g� Pablo ya machico.
- 38 Ya ninafansenpinite todos pot y sinangan�a, na ti ujalie y mata�a mas. Ya maosgaejon gui jinanao�a asta y batco.
-
Riveduta Bible (1927) (riveduta)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.